Monday, June 4, 2007

Parwaaz....

parwaaz.... ok I know what are you thinking about...if at all you are a Jagjit singh fan or atleast you know a bit about him...you must have started thinking about his beautiful album.....that has these awesome and unique Gazals. But give all those musical thoughts a break now as this blog of mine has nothing to do with jagjit singh or his music. The only thing common in this blog and him is the word Parwaaz. Ever given a thought, what does this word mean.....even I never thought about it, but it was only when I was talking with my friend that i came across this word. This is a urdu word that has a very beautiful meaning. And here firstly i would like to thank my friend and his knowledge of urdu language to introduce me to this word. It means a bird's first flight. This is the time when the innocent bird is introduced to the world. All this while the bird that was under its parent's protection get its own identity and true to the phrase become a 'free bird'
Accordingly, even i think that each individual passes through the same moment. It can be any moment in one's life and different for each individual. The only thing that is universal is when a person get his/hers own recognition. Like when an individual recognises itself, when he thinks that i can ALONE be a part of this huge world, when one is proud of himslef, it's when one get his own identity. It may happen anytime, anywhere and differ from person to person. A musician may come across this feeling when his music touches the audiences' heart, when a true lover hears those magical three words from the person he loves the most, A beggar would realise this when he does just a mere work and satisfies his hunger by his own money and not by the begged money. Thousand people thousand situations. The only thing necessary, is one has to be satisfied, Pure and truthful. These three words help us to bring this moment of Parwaaz in our life or if you believe......it leads us to the path of 'Sufism'

14 comments:

Like that wonly! said...

Really good post. Dint know Parwaaz had such an exquisite meaning until you told me. Bt then Urdu's such a beautiful language, na. There's another word I really like - Farazdili. It will lose much of its beauty in translation, but it means (and mine's a very mediocre translation) to do or say something with a really open heart. There, its not sounding as great in translation, bt i like it.
And btw great thoughts of your own. Keep it going!
Waiting for my own Parwaaz moment but I have a solid suscpicion that it happened when I was six, riding a bicycle without brakes about to crash into a truck... ;-)

Sufi not Sukhi said...

thank you...
hey you the first one to comment on my blog....m sooo happy...

ashi said...

hey thanx for elaborating on the meaning of parwaaz... it really helped me..

Unknown said...

Beautiful .....
Thanks alot for the beautiful meaning.

Have you ever heard of someone having the name "Parwaaz" ??

was just wondering..

Shwetabh

vaibhav said...

Really nice elaborated.
I only knew the meaning of Parwaaz as Happiness.

Satish said...

Beautiful..
you have given good description of the beautiful word "Parwaaz".

meghna said...

hey...
i just read ur blog..nd i must say..u hav described beautifully the word "parwaaz"

meghna said...

heyy...
i just read ur blog nd i must say that u hav beautifully described the word "parwaaz". i came across this word when i heard the ghazal "ek parwaaz dikhayi di hai"... :)

meghna said...

hey...
i just read ur blog..nd i must say..u hav described beautifully the word "parwaaz"

Ketan said...

Wonderful man !! Jus amazin is urdu !! Feeling is very important and not just the literal meaning !!
Much of it lost in translation yet so beautiful !!

Ketan said...

A beautiful phrase which uses this word,
Tu shaheen hai,parwaaz kaam hai tera,
Tere aage aasmaan aur bhi hain !!

Unknown said...

hey thank u so much for writing this blog...my son's name is parwaaz and I'm really happy to read the meaning of this name.

Unknown said...

hello shwetabh i know a person who's name is parwaaz MY SON :)

Unknown said...

Beautifully explained. Thank you so much